31 Jorge Calderon
Calderon est « Associate Professor » (équivalent de Maître de conférences en France) dans le département de Français de la Simon Fraser University, au Canada, à côté de Vancouver :
Jorge Calderon, Simon Fraser University
Et Calderon cite Beauvoir, qui, toujours dans La force des choses écrit :
Sa critique [celle de Sarraute] est à mes yeux non avenue parce qu’elle présuppose une métaphysique qui ne tient pas debout. D’après elle, la réalité s’est « aujourd’hui » réfugiée dans « des frémissements à peine perceptibles »; un romancier qui ne se fascine pas sur les « endroits obscurs de la psychologie » ne peut être qu’un fabricant de trompe-l’œil. C’est qu’elle confond l’extériorité avec l’apparence. Mais le monde extérieur existe.
On a ici une nouvelle instanciation de ce débat sur ce qui est réel et sur ce qui, par conséquent, doit être au fondement d’un réalisme littéraire. Pour Sarraute, est réel ce qui a lieu « réellement », les moindres variations d’impression, les fluctuations d’humeurs, etc. Pour Beauvoir, est réel « le monde extérieur ».