38 La subjectivité est ainsi un effet induit par la structure du langage

Le langage suppose le fait, pour chaque locuteur, de se poser comme sujet :

Le langage n’est possible que parce que chaque locuteur se pose comme sujet, en renvoyant à lui-même comme je dans son discours. De ce fait, je pose une autre personne, celle qui, tout extérieure qu’elle est a « moi », devient mon écho auquel je dis tu et qui me dit tu.

Et il n’y a pas d’équivalent dans la nature (donc pas de situation à laquelle on pourrait comparer le langage pour réfléchir à son propos, comme lorsqu’on part de l’idée que le langage est un instrument de communication).

Qu’on cherche à cela un parallèle ; on n’en trouvera pas. Unique est la condition de l’homme dans le langage.