28 Pour Robbe-Grillet, l’écriture est création par la forme.
- Exemple, dans La jalousie, roman publié en 1957, Robbe-Grillet écrit ceci :
Elle se tourne maintenant vers la lumière, pour continuer sa lecture sans se fatiguer les yeux. Son profil incliné ne bouge plus. La feuille est de couleur bleue très pâle, du format ordinaire des papiers à lettres, et porte la trace bien marquée d’un pliage en quatre. Ensuite, gardant la lettre en main, A… repousse le tiroir, s’avance vers la petite table de travail (placée près de la seconde fenêtre, contre la cloison qui sépare la chambre du couloir) et s’assied aussitôt, devant le sous-main d’où elle extrait en même temps une feuille de papier bleu pâle – identique à la première, mais vierge. Elle ôte le capuchon de son stylo, puis, après un bref regard du côté droit (regard qui n’a même pas atteint le milieu de l’embrasure, situé plus en arrière), elle penche la tête vers le sous-main pour se mettre à écrire. Les boucles noires et brillantes s’immobilisent, dans l’axe du dos, que matérialise un peu plus bas l’étroite fermeture métallique de la robe.
Chez Robbe-Grillet, on ne trouve aucune idée de dévoilement. Mais plutôt une sorte d’exaltation sur ce que la littérature peut faire (qu’elle a toujours fait mais sans savoir qu’elle le faisait, selon lui) : faire exister une forme du regard par le style d’un texte : ce que le texte dit et la façon dont il le dit.
L’écriture se veut neutre, détachée, descriptive, faisant leur place aux choses. Et c’est là ce qui doit susciter l’apparition d’un « homme nouveau ». Il y a donc toute une idée implicite du rapport entre l’homme et la façon qu’il a de regarder le réel.