3 Bourdieu y écrit ceci :
On ne peut comprendre une trajectoire (c’est-à-dire le vieillissement social qui, bien qu’il l’accompagne inévitablement, est indépendant du vieillissement biologique) qu’à condition d’avoir préalablement construit les états successifs du champ dans lequel elle s’est déroulée, donc l’ensemble des relations objectives qui ont uni l’agent considéré — au moins, dans un certain nombre d’états pertinents — à l’ensemble des autres agents engagés dans le même champ et affrontés au même espace des possibles.
Autrement dit, il n’est pas du tout indiqué que toute biographie serait illusion (comme le laisse peut-être un peu facilement penser le titre). Mais il est rappelé qu’il peut être tentant de négliger le fait que toute biographie suppose un « champ social » au sein duquel l’individu effectue une « trajectoire ».